Nun hier hatte es ein Thermische Metall Spannung gegeben....
Und so etwas, passiert (gerne) wenn von innen die Feuerraum Flammen Isolierung sich gelockert hat. Denn diese ist nur am Blech mit ein Hitzebeständigen Spezialkleber damit Befestigt. Und mit den Betriebsjahren, kann es schon mal passieren, das durch Kondensatwasser und dem nachfolgenden Rost genau diese Brennraum Isolierung sich dann langsam mit löst.
Folge zu dem, es kommt zu ein Wärmestau... so dass diese Metallplatte dann unter dieser Wärmebelastung ein Metall Spannung Riss Erleiden kann. In Ihren Fall, kann schon wie hier es Aufgezeigt worden ist, eine zusätzliche Metallplatte dort an dem mit Befestigt werden. Die andere und auch Einfache Lösung wäre, das ein Metall Fachbetrieb (wie früher der Schmied) hier diesen Metall Riss einfach von beiden Seiten wieder mit dem Schutzgas Schweisgerät verschließt.
Denn es geht ja hier nur um die Grund Festigkeit der Metall Platte.. Denn dieser Vaillant VKS ist ein Atmosphärischer Kessel, und die Abgase werden über eine Strömungsicherung eben
mit dem Unterdruck vom Abgaschornstein Abgeführt. Denn der VKS Kessel ist von unten her gesehen Vollkommen offen, um von dort seine Verbrennung Luft zu bekommen.
Deshalb, sind auch bei den Zündelektroden (vom VKS Kessel) auch so eine große Kontroll Sicht Öffnung...
Bei den Nachfolge Modellen, war dann eine (Bewegliche) Blech Verschlußklappe, um zu Verhindern, das beim Gasbrenner Start.... dort etwas Abgase heraus kamen. aber durch den Brennraum Unterdruck werden dann auch diese Abgase, (wieder) mit in den Rauchgaskamin geleitet.
Lassen Sie dieses einfach Schweissen, und Bereiten sich mal Langsam auf eine Heizung Sanierung vor. Denn dieses Gerät (Serie) hat so langsam seine (Vorbedachte) Geräte Lebensdauer Erreicht. Ist fast wie mit jeden Gebrauchsgegenstand in der Haustechnik. irgend wann..... ist mal das Mechanische oder Wirtschafliche Ende damit Erreicht.
Auch diese Super Teueren Geräte dort (in der Ferne)
haben eben nur eine Begrenzte Lebensdauer...